魚和戒指示例

從前有一個人，名叫賈士伯。這人非常有錢，而且還是個魔術家。他有一個兒子，名叫休，年紀有五歲。
　　賈士伯整天看管着他的人，他的高樓大廈，他的田地和花園；可是，到了夜裏，當他的兒子睡覺以後，他就爬到屋頂上，玩弄起他的魔法來。
　　賈士伯想通過他的魔書，預先知道他的兒子休長大以後，將同誰家的姑娘結婚。他盼望兒子娶一個有錢的姑娘。他說：“但願他能討一個有錢的公主。”
　　一天夜裏，賈士伯玩弄他的魔書，玩了整整一個夜晚，直到太陽升起在東方。
　　他悶悶不樂地說：“我的魔書告訴我，兒子休討的老婆，不是有錢人，也不是一個公主，也是一個很窮的姑娘。”
　　太陽已經升上天空，他不想上牀去睡覺，便騎馬到城裏去，路上他看見一個很窮的老人坐在街旁，樣子顯得很憂愁。
　　“你爲什麼這樣憂愁？”賈士伯問他。
　　“我有五個年輕的孩子，”那老人說，“現在我老婆又生了一個小女孩，是第六個啦。我家非常窮，如何養得起這孩子呢？我不能幹更多的活，怎麼能掙更多的錢？”
　　賈士伯身上的魔法告訴他：“這女孩長大後，要嫁給我兒子。我得想法讓我兒子不要討這樣一個窮姑娘。”
　　“老人家，”賈士伯說，“我看得出來，你同你五個孩子，都不想要這個剛出生的小女孩。就把她送給我吧，我有很多的錢，我可以把她帶到我家的大房子裏去，我的傭人會照顧她的。回去告訴你老婆，我明天這個時候再來，那時你可告訴我，你是否願把孩子給我。”
　　那個老年人回家後，跟他老婆商量這件事，商量了很久。可憐的媽媽心裏非常不高興。最後，她只好同意，說：“唉，這對咱們的孩子最好不過啦。
　　她跟咱們呆在這兒，是吃不飽的，也許只有死路一條。好吧，咱們明天就把她送給城裏的有錢人。”
　　第二天早上，老兩口子就把他們的小女孩送給賈士伯，他倆回家時，哭得很傷心，但是他倆說：“咱們把她送給有錢人，是對得起她的。”
　　賈士伯抱起小女孩，騎上馬，匆匆離去。不多一會兒，他來到小河邊，把那可憐的小女孩拋到河裏去，還說：“這就是你的結果！”然後他就朝他的那所高房子走去，回到他的小兒子休身邊。
　　但是，那個女孩沒有被淹死。她穿的衣服，在水裏把她託了起來，漂到坐在河邊的一個窮漁夫那兒。
　　那窮漁夫正在發愁，因爲一整天還沒有一條魚鑽進他的網。
　　“我得回家去嘍，”他說，“看來，今天我是捉不到魚啦。”