尋隱者不遇的古詩意思
本文已影響
2.39W人
導語:尋隱者不遇》是唐代詩僧賈島的作品。此詩採用了寓問於答的手法,把尋訪不遇的焦急心情,描繪得淋漓盡致。下面由小編爲大家整理的尋隱者不遇的古詩意思,希望可以幫助到大家!
尋隱者不遇①
松下問童子②,
言③師採藥去。
只在此山中,
雲深④不知處⑤。
註釋
①尋:尋找;隱者:隱士;不遇:沒有遇到。
②童子:沒有成年的人,小孩。在這裏是指“隱者”的弟子、學生。
③言:回答,說。
④雲深:指山上的雲霧。
⑤不知處:不知道去哪裏。處:去處,行蹤。
⑥賈島(公元779-843年),唐代詩人,范陽(今北京附近)人,曾做過和尚,他的詩多寫閒居情景。
翻譯
在松樹下問童子,
童子說師傅出門採藥去了。
師傅就在這座大山裏,
可是山中雲霧瀰漫,不知到底在哪裏。
賞析
這是一首問答詩,表現了詩人對隱士生活的羨慕。詩中松樹代表了高潔的`精神,白雲代表了潔身自愛的情懷。鬱郁青松,悠悠白雲,飄渺的雲霧,沒有一個字寫到隱士,但是每一個字都是在寫隱士,也在寫詩人對隱士生活的憧憬和羨慕。全詩色調清新自然,色彩鮮明,青山、青松、白雲,景物的描寫很好地襯托出了隱士的特徵。但是詩人卻沒有尋訪到這位隱士,讓我們也爲他感到惋惜。