《三國志.魏書.華歆傳》文言文閱讀理解及答案
閱讀下面的文字，回答題。
(華)歆少以高行顯名。漢室方亂，乃與鄭泰等六七人避世。自武關出，道遇一丈夫獨行，願得與俱，皆哀欲許之。歆獨曰：“不可。今已在危險之中，禍福患害，義猶一也無故受人，不知其義。既受之，若有進退，可中棄乎？”衆不忍，卒與俱行。此丈夫中道墮井，皆欲棄之，歆乃曰：“已與俱矣，棄之不義。”相率共還出之，而後別去，衆乃大義之。……孫策略①有揚州，盛兵徇豫章②，一郡大恐，官屬請出郊迎，歆曰：“無然。”策稍進，復白③發兵，又不聽。及策至，一府皆造閣，請出避之，乃笑曰：“今將自來，何遽避之？”有頃，門下④白曰：“孫將軍至請見。”乃前與歆共坐，談議良久，夜乃別去。義士聞之，皆長嘆息而心自服也。策遂親執子弟之禮，禮爲上賓。
【注】①略：奪取，攻取。 ②豫章：地名。 ③白：告訴 ④門下：隨從，侍從
小題1:文言詞語釋義：
(1)解釋下列句中加下劃線的詞語。(4分)
①漢室方亂 ( ) ②皆哀欲許之（ )
③歆曰：“無然” ( ) ④何遽避之( )
(2)下列句子中 “乃”的用法或意義與“夜乃別去”相同的一項是( )(2分) A．乃不知有漢B．太祖乃悟C．乃重修岳陽樓D．當立者乃公子扶蘇
小題2:用“／”給下列句子劃分節奏(劃兩處)。(2分)
乃與鄭泰等六七人避世
小題3:翻譯下面兩個句子。(4分)
(1)相率共還出之，而後別去，衆乃大義之。
譯文：________________________________________________________________________
(2) 率妻子邑人來此絕境，不復出焉。 （陶淵明《桃花源記》）
譯文：________________________________________________________________________
小題4:閱讀本文，說說華歆的“髙行”體現在哪些地方？ (2分)
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
參考答案：
小題1:（1）正；答應；這樣；立即 （2）B
小題2:乃|與鄭泰等六七人|避世
小題3:(1)帶領他們一同返回把那個人救了出來，後來他和大家告別離開了，大家於是認爲華歆很有道義(2) 略
小題4:①既已受之，若有進退，可中棄乎？ ②此丈夫中道墮井，相率共還出之，而後別去。③今將自來，何遽避之。（用自己的話說也可）
小題1:（1）試題分析：①句中的“方”在文言文中是個多義詞，在這裏是“正”的意思；在“生醒，方見之。”中是“指的是一種狀態，即表示才明白、才理解，爲了引出下一個動作和事情”；②句中的.“許”在文言文中是個多義詞，在這裏是“答應”的意思；在“曳屋許許聲”中讀“hǔ”是“擬聲詞”；③句中的“然”在文言文中也是個多義詞，在這裏是“這樣”的意思；還有作爲連詞，表示轉折，可是；助詞，用於句尾，表示比擬；助詞，用於形容詞和副詞之後，表示狀態等。④句中的“遽”是“立即”的意思。
（2）試題分析：例句“夜乃別去”中的“乃”是“才”的意思。A：竟然；B：才；C：於是，就；D：是。根據分析，應選B項。
小題2:試題分析：學生應瞭解文言的句讀知識，學會有感情的朗讀文言文，培養語感並能根據句子中詞語的意思含義來劃分句子節奏。一般來說，主謂之間應該有停頓，句領起全句的語氣詞後應該有停頓，幾個連動的成分之間也應該有停頓。所以劃分句子節奏時，除了要考慮句子的意思，還要考慮句子的結構，比如句子的“主—謂---賓”，有時還要注意一些特殊的用法，這裏就是句與句之間的斷句，主要弄清楚句子的意思就可以了。
小題3:試題分析：翻譯時要注意，關鍵詞語的意思必須要落實。（1）句中的關鍵詞有“還（返回）”、“出（救出）”、“別（告別）”、“去（離開）”、“乃（於是，就）”、“大義（很有道義）”；（2）句中的關鍵詞有“率（帶領）”、“妻子（古義：妻子兒女；今義：男人的配偶）”、“邑人（同鄉人）”、“絕境（古義：與人世隔絕的地方；今義：沒有出路的地方）”、“復（再）”。最後把詞語的意思連綴起來，語意通順即可。
小題4:試題分析：圍繞文章中對花歆的描寫來分析花歆的人物的“高行”即可。
