因人而異成語解釋

【成語釋義】因人的不同而有所差異。

【成語出處】魯迅《準風月談·難得糊塗》：“然而風格和情緒、傾向之類，不但因人而異，而且因事而異，因時而異。”

【感情色彩】中性

【成語結構】偏正式成語

【成語用法】作謂語、定語；指具體問題具體對待

【產生年代】當代成語

【近義詞】一視同仁

成語例句

然而風格和情緒、傾向之類，不但因人而異，而且因事而異，因時而異。（魯迅《準風月談 難得糊塗》）

英語釋義

It differs from man to man.；

It varies from person to person.；

vary with each individual

網絡英語釋義

1. Vary with each individual

2. yrey

3. A Mind at a Time

4. varied among

雙語例句

1. The levels of tolerable pain vary greatly from individual to individual.

對疼痛的耐受程度因人而異，差別很大。

來自《柯林斯例句》

2. We know that taste in art is a subjective matter.

我們知道藝術品位因人而異。

來自《柯林斯例句》

3. The amount of sleep we need varies from person to person.

我們對睡眠的需求量因人而異。

來自《柯林斯例句》

4. I tailor-make music according to the person.

我因人而異地譜寫音樂。

來自《柯林斯例句》

5. The effect of the treatment varies with different individuals.

療效因人而異.

來自《《現代漢英綜合大詞典》》