娟好靜秀的成語解釋

發音：juān hǎo jìng xiù

簡拼：jhjx

類型：褒義成語

結構：聯合式成語

用法：作謂語、定語；用於女性

出處：唐·韓愈《殿中少監馬君墓誌》：“幼子娟好靜秀，瑤環瑜珥，蘭茁其芽，稱其家兒也。”

解釋：娟好靜秀：形容容貌秀美，性情柔和。

示例：娟好靜秀的她,一瞬間彷彿憔悴很多,皺巴巴的看着我,珠淚滿盈,鼻子也在上下抽搐。

唐·韓愈《殿中少監馬君墓誌》譯文

馬君名繼祖，司徒贈太師北平莊武王馬燧之利、，少府監贈太子少傅馬暢之子。馬君四歲時，就以門蔭拜爲太子舍人。累官三十四年，五次遷升而至於殿中少監。享年三十七歲而卒，有兒子八個，女兒兩個。

當初我年始二十，應進士考試被地方選送來京城，因貧困而生活沒法自理，於是就以老朋友幼弟的身份拜於北平王馬燧的馬前，北平王問了情況並對我表示憐憫，因此有機會見馬繼祖於安邑里之家中。北平王憐念我寒飢，賞賜給我食品和衣服。又叫他的兩個兒子以主人之禮接待我，其小兒子待我特別寬厚，此人就是少府監贈太子少傅馬暢。保姆抱着一個幼兒站在旁邊，眉毛眼睛漂亮如畫，頭髮烏黑，肌肉豐滿潔白讓人覺得可愛，這就是殿中少監君馬繼祖。當時，我謁見北平王於其府第中之北亭，北平王像高山深林巨谷一樣形象高大，有極爲機智的應變能力，是一位傑出偉大的人物;(首發古詩百科)退下之後又去見太子少傅君馬暢，馬暢秀美而文雅，猶如鳳凰、天鵝停棲於翠竹碧梧之上，是一位能固守其家業的人;馬暢年幼的兒子馬繼祖俊美靜秀，猶如瑤環瑜珥之寶貴，猶如初生之蘭草讓人覺得可愛，與其家世地位極其相稱。此後四五年，我考中了進士，離京到東都洛陽宦遊，哭吊北平王於客舍之中;此後又經過十五六年，我出任尚書都官員外郎，分管東都洛陽的有關事務，而少府監、太子少傅馬暢去世，又哭吊一番;又過了十多年到今天，又在此哭吊馬繼祖君。唉呀!我還未到老年，從開始到現在還不到四十年，而先後哭吊馬家祖父、兒子和孫子三代人，這在人世間是多麼令人悲傷啊!有人幻想長生不死，看看馬家祖孫三代相繼去世之事，又會怎樣想呢?

始餘初冠，應進士貢在京師，窮不自存。以故人稚弟，科北平王於馬前。王問而憐之，因得見於安邑里弟。王軫其寒飢，賜食與衣，召二子，使爲之主.其季遇我特厚，少府監贈太子少傅者也。姆抱幼子當側，眉眼如畫，發漆黑，肌肉玉雪可念，殿中君也。當是時，見王於北亭，猶高山深林巨谷，龍虎變化不測，傑魁人也。退見少傅，翠竹碧梧，鸞鵠停崎，能守其業者也。幼子娟好靜秀，瑤環瑜珥，蘭茁其芽，稱其家兒也。