安不忘危解釋及成語故事

成語解釋：

安：平安；危：危險；災難。平安的時候不忘危險；或太平的時候不忘危機或災難。

成語出處：

《周易 繫辭下》：“是君子安而不忘危，存而不忘亡，治而不忘亂，是以身安而國家可保也。”

成語簡拼：ABWW

成語注音： ㄅㄨˋ ㄨㄤˋ ㄨㄟ

常用程度：常用成語

成語字數：四字成語

感情色彩：中性成語

成語用法：安不忘危主謂式；作謂語、定語；含中性，形容平安時不忘危難。

成語結構：聯合式成語

成語年代：古代成語

成語正音：不，必須讀作“bú”。

成語辨形：不，不能寫作“步”。

成語辨析：“安”在此與“危”相對；不是“安詳、安逸”的意思。

近義詞：居安思危、常備不懈

反義詞：高枕無憂、麻痹大意

成語例子：何小姐是從苦境裏過來的，如今得地身安，安不忘危，立志要成全起這份人家，立番事業。（清 文康《兒女英雄傳》第三十回）

英語翻譯：to be mindful of possible danger in time of peace

日語翻譯：無事な時に危険に用心ると

成語故事：我國最早的一部占卜書《周易》關於吉凶禍福有深刻的論述，特別在治國方面的解釋是相當深刻。真正有遠見卓識的人，應該安不忘危，存不忘亡，治不忘亂。只有這樣，才能使身家性命和江山社稷才能得以保全。