抗擊疫情衆志成城中國加油的英語日記帶翻譯（精選22篇）

一天的時間眼看就要結束了，我相信大家都是有收穫的，這時候十分有必須要寫一篇日記了。相信許多人會覺得日記很難寫吧，下面是小編收集整理的抗擊疫情衆志成城中國加油的英語日記帶翻譯，希望能夠幫助到大家。

抗擊疫情衆志成城中國加油的英語日記帶翻譯 篇1

今年的春節於往常不同，晉城市裏彩燈掛滿了每個角落，可惜路上一個行人也沒有。突然來襲的疫情，鬧的人心惶惶，城市裏變得一片寂靜。

This years Spring Festival is different from usual. The colorful lights in Jincheng city are everywhere. Unfortunately, there is no pedestrian on the road. The outbreak of the sudden attack, the panic, the city became a silent.

每天都在關注新的疫情報告，至今已有三萬五千例左右確診……它已經不僅僅是一條新聞，而是我們要擔當起的責任。我們一定能戰勝這場疫情。

We are paying attention to the new epidemic report every day. So far, about 35000 cases have been confirmed It is not only a piece of news, but also a responsibility we should take. We are sure to overcome this epidemic.

中國加油!

Go China!

抗擊疫情衆志成城中國加油的英語日記帶翻譯 篇2

受到疫情的影響，我們不能夠在原定的時間及時回到課堂進行學習。但是學校爲我們進行了網上授課，讓我們在家裏也能夠安心學習，感謝學校和老師爲我們的辛勤付出，我們要帶着一顆感恩的心來面對這來之不易的學習。

Affected by the epidemic situation, we were unable to return to the classroom in time for learning. But the school has carried out online teaching for us, so that we can learn at home, thank the school and teachers for our hard work, we should face this hard-earned learning with a grateful heart.

在這特殊的一學期，我們迎來了一場很大的挑戰，那就是中考，因此我們不能鬆懈。我們要做到在家學習的時間內聽從老師的指令，認真記筆記，按照要求完成每天的任務。合理規劃自己的學習時間，提高學習效率。面對新學期的挑戰，我們要堅持不懈，努力奔跑!

In this special semester, we have a great challenge, that is, the mid-term exam, so we can not relax. We should follow the teacher's instructions, take notes carefully and complete the daily tasks as required. Plan your study time reasonably and improve your study efficiency. Facing the challenge of the new term, we should keep on running!

病毒不能成爲我們學習路上的攔路虎，我們定不負韶華，追逐夢想，爲自己的明天吶喊：中考我一定行!

Virus can't be a hindrance on our way to study. We will never lose our youth, pursue our dreams and shout for our tomorrow: I will do it in the middle school entrance examination!

抗擊疫情衆志成城中國加油的英語日記帶翻譯 篇3

從電視上看到這次全國性的新型肺炎是因爲人們食用野生動物，心裏感覺很難過。

It's sad to see the new nationwide pneumonia on TV because people eat wild animals.

從小爸爸媽媽教育我說：小動物都是人類的好朋友，是它們維持了整個人類生存環境的平衡，這次事件的發生給我們了強烈的警示，以後要愛護動物，從我做起。爲了應對這次突發事件我們全家人都呆在家裏，勤洗手，曬太陽，爸爸媽媽也利用這個難得的機會輔導我做作業。

My parents taught me that: small animals are good friends of human beings, they maintain the balance of the whole human living environment, this event gave us a strong warning, we should love animals in the future, starting from me. In order to cope with this emergency, my family stayed at home, washed their hands frequently and basked in the sun. My parents also used this rare opportunity to help me with my homework.

爸爸說，有得也有失，雖然不能出去跑着玩，但是在家裏只要過的充實，一樣不是浪費光陰。

Dad said, there are gains and losses, although we can't go out to play, but as long as we live a full life at home, it's not a waste of time.

抗擊疫情衆志成城中國加油的英語日記帶翻譯 篇4

近期，新型冠狀病毒肺炎在全國各地蔓延，成爲了關注的事件。新型冠狀病毒來自於武漢一家海鮮市場，後來從武漢蔓延到各個地區。因爲一開始人們不在意，所以才造成了現在這樣的嚴重後果。

Recently, novel coronavirus pneumonia has spread throughout the country, and has become an issue of concern. The novel coronavirus came from a seafood market in Wuhan, and then spread from Wuhan to all regions. Because people didn't care at first, it caused such serious consequences.

爲了不讓病毒擴散，武漢封城了，後來又有好多湖北的城市也封城了。沒有特殊原因不準進出。人們都戴起了口罩，小區裏天天有關於新型冠狀病毒防護措施的廣播。爲了不讓病毒傳播，不戴口罩的人，不準買菜，不準乘坐公交車。

In order to prevent the spread of the virus, Wuhan was closed, and then many cities in Hubei were closed. No access without special reasons. The novel coronavirus was broadcast daily by the people wearing masks. In order to prevent the spread of the virus, people without masks are not allowed to buy vegetables or take buses.

專家號召大家沒事不要出門，儘量呆在家裏，春節期間不參加聚餐，不聚會。不要去人多的地方。在家要勤洗手，勤開窗通風。

Experts call on everyone not to go out, try to stay at home, during the spring festival do not participate in dinner, do not party. Don't go where there are many people. Wash your hands and open windows frequently at home.

我家住的小區實行了緊急預防新型冠狀病毒肺炎的措施，關閉了三個出入口，只留了一個門進出。快遞和送外賣的不讓進入小區，要自己到門口去拿。進入小區的人要登記和測量體溫纔可以進入。汽車也要每一輛都要登記，外來車輛和人員不可以進入。

The novel coronavirus pneumonia was urgently prevented in my residential district, and three entrance and exit were closed, leaving only one door in and out. Express delivery and take away delivery are not allowed to enter the community, they should go to the door to get them. People entering the community need to register and take their temperature before they can enter. Every car must also be registered. Foreign vehicles and personnel are not allowed to enter.

我有好多天都沒出去了，每天就在家裏寫寫作業，看看電視，非常無聊。爸爸說我們現在呆在家裏，保護好自己，不受傳染，就是爲抗擊肺炎作貢獻!

I haven't been out for many days. I write my homework at home and watch TV every day. It's very boring. Dad said that we stay at home now, protect ourselves from infection, that is to contribute to the fight against pneumonia!

我希望大家也都能好好呆在家裏，沒事不要出門，保護好自己。希望科學家和醫生能找到治療肺炎的辦法，我們一同努力，一定會打敗病毒，取得勝利的!

I hope everyone can stay at home well, don't go out and protect themselves. I hope scientists and doctors can find a way to treat pneumonia. We will work together to defeat the virus and win!

抗擊疫情衆志成城中國加油的英語日記帶翻譯 篇5

這場突如其來的，新型冠狀病毒肺炎疫情，打破了節日的祥和，也改變了人們春節走親訪友的習慣。

The sudden outbreak of novel coronavirus pneumonia has broken the auspicious festival and changed the habit of visiting relatives and friends during the Spring Festival.

當我得知這個消息後，也不由自主的想了很多。剛開始出門要帶口罩，門口保安叔叔會問我要去哪裏。但隨着疫情肆虐，這一座座的城市被“隔離”了起來，我們也被“隔離”了起來，甚至連小區都出不去。但我知道，這些正是我們對國家做出的重大貢獻。

When I got the news, I couldn't help thinking a lot. At the beginning of going out, I need to wear a mask. The guard uncle at the door will ask me where I am going. But as the epidemic raged, the cities were isolated, and we were isolated, even unable to get out of the community. But I know that these are the great contributions we have made to our country.

祝每一個奮戰一線的最美逆行者能夠平安歸來，中國加油!

I wish every one of the most beautiful rebels on the front line can come back safely. Come on, China!

抗擊疫情衆志成城中國加油的英語日記帶翻譯 篇6

今年的春節和以往完全不一樣，顯得格外無聊，因爲新型冠狀病毒的來臨，停止了以往的舊俗—走親戚。

Novel coronavirus is a boring New Year's phenomenon because the advent of the new coronavirus has stopped the old customs and relatives.

每年的大年初一，我都會同姐姐去看電影，但因爲電影院人員密集，空氣質量極爲差，所以也停止了，這個可怕的病毒疏發的特別快，一天增加幾百人，每天都會有許多人因爲這可怕的.病毒而死，這個可怕的病毒主要來源於一種野生動物—蝙蝠，就是因爲一些人類嘴饞，而導致全中國陪它，這個病毒可以通過空氣，以及皮膚接觸，所以那幾天沒有很嚴重的時候，大家都很不在乎，到後來疫情蔓延的特別快，讓我們大家防不勝防。

Every year on the first day of the lunar new year, I go to the cinema with my sister. But because the cinemas are crowded with people and the air quality is extremely poor, so it stops. This terrible virus spreads so fast that hundreds of people increase every day. Every day, many people die because of this terrible virus. This terrible virus mainly comes from a kind of wild animal bat, because of some human beings Greedy, leading to the whole China to accompany it, the virus can be contacted through the air and skin, so when it was not very serious in those days, everyone didn't care. Later, the epidemic spread very fast, which made us all defenseless.

我們一定要保持個人衛生，呆在家裏，勤通風勤洗手 ，不要去人員密集的場所，這樣疫情纔會消失。我們才能安全的從返校園。

We must keep personal hygiene, stay at home, ventilate and wash our hands frequently, and do not go to crowded places, so that the epidemic will disappear. We can return to campus safely.

抗擊疫情衆志成城中國加油的英語日記帶翻譯 篇7

2020年的開篇就很不幸，剛開始就出現了這麼嚴重的疫情。剛放寒假一段時間，我就在手機上看到了這方面的消息，但當時還沒有很嚴重，就沒注意，我再一次注意時，武漢已經封城了。那時正好過年了，出門比較多，天天都能聽到我媽說：記得戴口罩。一天起碼會聽個五六遍。我也就只有那兩天出了出門，後來就再也沒出過門了。這麼長時間，我在手機上看到的病例，一直都是在上升，沒停過。雖然這個病發展的很可怕，但還遠不足以讓我害怕，既然這個病存在，那就一定會有剋制它的東西存在，即使現在還沒發現，但總有一天會發現，這個病遲早會成爲歷史。

The beginning of 2020 is unfortunate, with such a serious epidemic at the beginning. Just after winter vacation, I saw this news on my mobile phone, but it was not serious at that time, so I didn't pay attention. When I paid attention again, Wuhan was closed. At that time, it was just new year's day. I went out a lot. Every day, I could hear my mother say: remember to wear a mask. At least five or six times a day. I only went out in those two days, and then I never went out again. For such a long time, the cases I saw on my mobile phone have been rising and never stopped. Although the development of this disease is terrible, it is far from enough to frighten me. Since this disease exists, there must be something to restrain it. Even though it has not been found yet, it will be found one day, sooner or later, this disease will become history.

抗擊疫情衆志成城中國加油的英語日記帶翻譯 篇8

相信在很多人心目中，今年的春節是最難忘的春節。

I believe that in the minds of many people, this year's Spring Festival is the most unforgettable one.

寒假本該是結束了一年的工作和學習，各奔東西的一大家子團聚的時候;本該是一家子圍着桌子吃着年夜飯看着春晚的時候;本該是一年中最輕鬆美好的時光……但現在，由於一些吃野味而引發的“新型冠狀病毒”的入侵，醫生護士都在一線奮鬥着，有的醫護人員爲了救援患者甚至不惜剪掉自己的及腰長髮，警察志願者們爲了配合國家量體溫驗病毒，同樣放棄了自己寶貴的假期。還有許多在武漢工作上學的人們，爲了不擴散病毒獨自過年。他們無一不是爲了我們中國啊!

Winter vacation should have ended a year's work and study, the time for everyone to get together; it should have been a time for everyone to eat dinner around the table and watch the Spring Festival Gala; Novel coronavirus is the most relaxing and beautiful time of the year. But now, because of the invasion of new coronavirus caused by some venison, doctors and nurses are fighting in the front line. Some medical staff have even cut off their own waist and hair for rescue patients. There are also many people who work and study in Wuhan to celebrate the new year alone in order to prevent the spread of the virus. None of them is for China!

雖然患者每天都在增加，我們的心也止不住地爲祖國哭泣。但我相信祖國相信奮鬥在一線的戰士們，希望未來的微博熱搜上可以出現“新型冠狀病毒已停止傳播”幾個大字，加油武漢，加油中國，加油2020!

Although patients are increasing every day, our hearts can't stop crying for our motherland. Novel coronavirus has stopped spreading, but I hope the future micro-blog fever will be able to appear, "let's go to Wuhan, China," 2020!

抗擊疫情衆志成城中國加油的英語日記帶翻譯 篇9

如果我有支神筆，我會用它畫一個時光機器，回到還沒有發生新型冠狀病毒的時候，告訴人們蝙蝠身上有病毒，不能隨意接觸。

Novel coronavirus, when I have a magic pen, I will use it to draw a time machine, and tell people that there are viruses on the bat, so that they can't contact at will.

如果我有支神筆，我會用它畫世上最先進的防護衣，交給戰鬥在抗擊病毒第一線的人們，讓他們更好的保護自己。

If I have a magic pen, I will use it to draw the most advanced protective clothing in the world, and give it to the people fighting in the front line of the virus, so that they can better protect themselves.

如果我有支神筆，我會用它畫許許多多的口罩，交給每一個人，讓大家能有效的避免病毒的感染。

If I have a magic pen, I will use it to draw many masks and give them to everyone, so that everyone can effectively avoid the infection of the virus.

如果我有支神筆，我會用它畫一種仙人藥水，交給每一個已經感染病毒的人，把病毒消滅乾淨，讓他們恢復健康。

If I have a magic pen, I will use it to draw a kind of cactus potion, give it to everyone who has been infected with the virus, wipe out the virus, and let them recover.

如果我有支神筆，我會用它畫一個美麗的世界，每個人都在陽光下露出燦爛的笑臉。

If I had a magic pen, I would use it to draw a beautiful world, and everyone would have a bright smile in the sun.

抗擊疫情衆志成城中國加油的英語日記帶翻譯 篇10

這次的疫情說來就來了，剛開始，人們並沒有太在意，但它很快便殃及到了全國，甚至是整個世界。

This epidemic is coming. At the beginning, people didn't pay much attention to it, but it soon spread to the whole country and even the whole world.

於是這很快引起了人們的重視，許許多多白衣天使義無反顧地奔向“前線”，縱使前路困難重重，但他們毫不畏懼，只有全國人民團結起來，區區病毒算得了什麼？

So this quickly attracted people's attention. Many angels in white went to the "front line" without hesitation. Even though there were many difficulties ahead, they were not afraid of it. Only the people of the whole country united. What is a virus?

相信祖國很快就會研發出新型藥物，繼續保護我們中華兒女健康成長。

I believe that the motherland will soon develop new drugs to continue to protect the healthy growth of our Chinese people.

加油，武漢!加油，中國！

Come on, Wuhan! Come on, China!

抗擊疫情衆志成城中國加油的英語日記帶翻譯 篇11

今年過年和往年不一樣，我們一家人從初一就在家待着，連門都沒有出。電視上每天播放着疫情的新聞，爸媽連上班的時間都推後了，小區裏每天都靜悄悄的，這一切都是新型冠狀病毒惹的禍。

This year's new year is different from previous years. Our family has been staying at home since the first day of the new year, and they have not even left the door. The news of the novel coronavirus is being broadcast on TV every day. Parents are even pushed back to work. The neighborhood is quiet every day. All these are the consequences of the new coronavirus.

新型冠狀病毒怎麼這麼可怕，我上網查了資料，原來世界上有很多的病毒，冠狀病毒本來是野生動物身上的病毒，因爲人類買賣、屠殺、吃野生動物，他們才跑到人體身上進行變異成了新型冠狀病毒，最後在人類之間傳播。

Novel coronavirus animal animal novel coronavirus is so terrible. I checked the information on the Internet. There were many viruses in the world. The coronavirus was originally a virus on wild animals. Because people bought and sold, killed and ate wild animals, they ran to the human body to mutate into a new coronavirus and finally spread among humans.

2019年末，病毒出來的第一站是武漢的一個賣野生動物的海鮮市場，剛在人體傳播時，許多人還沒來得及察覺，就被感染了。雖然後來武漢封城了，但被感染的人羣數量還是非常龐大。

At the end of 2019, the first stop for the virus was a seafood market selling wild animals in Wuhan. When the virus first spread in the human body, many people were infected before they could detect it. Although Wuhan was closed down later, the number of people infected was still very large.

偉大的醫生們立即奔赴前線，醫治被感染的病人。科學家們夜以繼日地攻克難關：找出病毒的特性，研製殺死病毒的藥品。這種病毒可以通過飛沫傳播、接觸傳播、人羣聚集傳播速度更快了。根據病毒的特性，我們在家進行隔離就能很好地保護自己，阻止傳播的途徑。

Great doctors rushed to the front to treat infected patients. Scientists work day and night to overcome the difficulties: find out the characteristics of the virus and develop drugs to kill the virus. The virus can spread through droplets, contact, and crowd gathering. According to the characteristics of the virus, we can do isolation at home to protect ourselves and prevent the way of transmission.

這場戰爭還沒有結束，我和我的同學們都互相鼓勵：不要害怕!我們都堅信，我們一定能戰勝病毒的，一切都會好起來的。武漢加油!中國加油!

This war is not over yet. My classmates and I encourage each other: don't be afraid! We all firmly believe that we can defeat the virus and everything will be better. Come on, Wuhan! Come on, China!

抗擊疫情衆志成城中國加油的英語日記帶翻譯 篇12

2020的春節不同於以往的春節，整個中國變得特別安靜。感覺讓疫情的人數由少變多，可怕的數據一天天增長。

The Spring Festival in 2020 is different from the previous Spring Festival, and the whole of China becomes very quiet. I feel that the number of people in the epidemic has changed from less to more, and the terrible data has increased day by day.

隨着疫情的擴散，國家果斷採取了相對政策來阻擊病情，醫護人員放下休假，與病情做着艱苦對戰。全國無數人員籌款捐物資來貢獻自己的一份力量。我們能做的就是保護好自己，不給祖國添負擔。

With the spread of the epidemic, the state decisively adopted relative policies to prevent the disease. Medical staff laid down their holidays and fought hard against the disease. Countless people across the country raised money to contribute their share. What we can do is to protect ourselves and not burden our motherland.

我們與武漢同在，與祖國同在，一起攜手抗戰。這場戰爭我們終會勝利，我們的步伐勢不可擋。

We are with Wuhan, with the motherland, and join hands in the Anti Japanese war. We will win this war, and our pace will be unstoppable.

抗擊疫情衆志成城中國加油的英語日記帶翻譯 篇13

最近幾天，新型冠狀病毒在全國蔓延開來。其中，武漢作爲全國最早發現病症的城市，疫情更是極其嚴重。

In recent days, novel coronavirus has spread throughout the country. Among them, Wuhan, as the first city to find the disease, the epidemic situation is extremely serious.

面對這次疫情，不少人醜態百出：有人春節期間四處串門，有人回收二手口罩來賣，有人身處疫情重災區卻滿世界轉悠，絲毫不對自己和別人的生命負責。

In the face of the epidemic, many people are ugly: some people visit around during the Spring Festival, some recycle second-hand masks to sell, some live in the heavily affected areas but travel around the world, not responsible for their own lives and others.

但與此同時，仍有人將自己的愛撒遍祖國大地：不少人在大街上分發口罩，韓紅因做公益勞累甚至住了院，無數的醫生奔走在前線……他們，是最可愛的人，是真正值得尊敬的人！

But at the same time, some people still spread their love all over the motherland: many people distributed masks on the streets, Han Hong was tired of doing public welfare and even lived in the hospital, and countless doctors rushed to the front line They, are the most lovely people, are really worthy of respect!

這是一場沒有硝煙的戰爭，武漢加油，中國加油！

This is a war without gunpowder. Come on, Wuhan, come on, China!

抗擊疫情衆志成城中國加油的英語日記帶翻譯 篇14

這場疫情來的突然，本來可以高高興興回家過年，卻因爲這場疫情被迫停下歸鄉的腳步。這場突如其來的意外將這個春節變得格外壓抑，沒有一點年的氣氛。可越是這樣，對親人的思念與牽掛越是增加。

The outbreak came suddenly， could have happily returned home for the new year， but because of the outbreak was forced to stop the pace of returning home. This unexpected accident has made the Spring Festival extremely depressing， without any atmosphere of the year. But the more it is， the more missing and caring for the family members increase.

現在有太多人心牽意掛着武漢，太多人在爲武漢祈禱.感謝在前方奮鬥的白衣天使，感謝現在還堅守在崗位上的每一個人。疫情會過去的，我確信。

Now there are too many people hanging in Wuhan， too many people praying for Wuhan. Thanks to the angel in white who is fighting ahead， thanks to everyone who still sticks to his post. The epidemic will pass， I'm sure.

2003年的非典我沒有出生，2020年的冠狀病毒我陪祖國渡過難關。中國加油，武漢加油。會過去的，會好起來的。

I was not born with SARS in 2003， but with coronavirus in 2020， I went through difficulties with my country. Come on China， come on Wuhan. It will pass， it will get better.

抗擊疫情衆志成城中國加油的英語日記帶翻譯 篇15

每年新年都要去探親，到鄉下過年，今年就不一樣了。

Every new year, I go to visit my family. It's different this year when I go to the countryside to celebrate the new year.

因爲有人吃野生動物，野生動物身上寄存着一種冠狀病毒，會傳染到人的呼吸道，被感染的人就會咳嗽、發熱、胸悶、呼吸難受，會得肺炎，不及時去醫院治療，甚至會死亡，更可怕的是這種病毒會通過飛沫傳染給別人。

Because some people eat wild animals, there is a kind of coronavirus in wild animals, which can infect people's respiratory tract. The infected people will cough, have fever, have chest tightness, have bad breath, get pneumonia, do not go to hospital in time for treatment, or even die. What's more, the virus will be transmitted to others through droplets.

一開始，人們不怎麼重視，後來，得病的人一傳十，十傳百，死亡的人越來越多，國家開始重視。因爲這個冠狀病毒，我們開學推遲了，爸爸媽媽上班也推遲了，不能出去玩，天天呆在家好沒意思啊。

At the beginning, people didn't pay much attention to it. Later, as soon as the sick people spread ten, ten hundred, more and more people died, the country began to pay attention to it. Because of the coronavirus, we have delayed the start of school, and our parents have also delayed their work. We can't go out to play. It's so boring to stay at home every day.

小區路封了，高速路口24小時有醫生輪流給人測體溫，關於病毒的事，要求很多很多。第一，出門要戴口罩;第二，不能去探親;第三，出門回家後要用七步洗手法洗手;第四，少去公共場所;第五，不能與陌生人接觸……不然一不小心都有可能會被傳染上。

The road in the community is closed. Doctors take turns to take temperature measurements at the highway crossing 24 hours. There are many requirements for virus. First, wear a mask when going out; second, do not go to visit relatives; third, wash your hands in seven steps after going home; fourth, do not go to public places; fifth, do not contact strangers... Otherwise, you may be infected accidentally.

因爲這個新型冠狀病毒，我只能天天呆在家裏寫作文、玩玩具，不能去上，不能去超市，真希望這病毒能早早地消失。

Because of this novel coronavirus, I can only stay at home writing compositions, playing with toys, not going to the supermarket, and I hope that the virus will disappear early.

抗擊疫情衆志成城中國加油的英語日記帶翻譯 篇16

盼呀盼，終於盼到了過年，可是今年這個年，與往常一點都不一樣。因爲，一場非常厲害的病毒出沒了。

Hope and hope, finally hope to the new year, but this year, with the usual is not the same. Because, there is a very serious virus.

本來按以前的規矩是應該走親戚去拜年的，可現在變成了什麼地方都不能去了。聽大人們說，現在在家吃吃睡睡不出門就是爲國家做貢獻，原來爲國做貢獻變成了這麼簡單的事呀，我一定做得到!但是我還有很多事情要做呢，做做作業看看書，做做家務，呆在家裏也挺好的。

According to the previous rules, we should go to visit relatives, but now we can't go anywhere. Listen to the adults, eating at home, sleeping and not going out now is to make contributions to the country. In the past, making contributions to the country has become such a simple thing, I can do it! But I still have a lot of things to do. It's good to do homework, read books, do housework and stay at home.

聽新聞說，這個厲害的病毒是從野生動物身上傳來的，所以我們要保護動物，要讓它們在大自然裏自由自在的奔跑，讓它們自己做主，讓它們有自己喜歡的住處。

Listen to the news, this powerful virus is uploaded from wild animals, so we should protect animals, let them run freely in nature, let them make their own decisions, and let them have their own favorite residence.

現在爲了更好的保護自己，只有不出門，勤洗手，乖乖呆在家裏，纔是最好的辦法。

Now in order to better protect themselves, the best way is not to go out, wash your hands frequently and stay at home.

過了一年，我又長大了一歲，我一定會好好學習，爭取爲國家做更大的貢獻!

After a year, I grew up a year, I will study hard, and strive to make greater contributions to the country!

抗擊疫情衆志成城中國加油的英語日記帶翻譯 篇17

這是一場突如其來的嚴峻挑戰，這是一場沒有硝煙的特殊鬥爭。此刻，抗疫一線的醫務人員正在與病毒殊死搏鬥，科研人員正在加快研發治療和預防藥物，千千萬萬志願者正在自發行動奉獻愛心……

This is a sudden and severe challenge. This is a special struggle without gunpowder. At the moment， medical staff at the front line of anti epidemic are fighting against the virus， scientific researchers are speeding up the research and development of treatment and prevention drugs， and tens of thousands of volunteers are spontaneously contributing their love

“天下興亡，匹夫有責”，千百年來，中華民族始終是一個誰都離不開誰的共同體，中華兒女從來榮光一起分享，困難共同面對，責任互相擔承。千千萬萬個“我”構成的“我們”，代表着團結，象徵着力量，面對新冠肺炎這個共同的敵人，我們一起加油！

"Everyone is responsible for the rise and fall of the world". For thousands of years， the Chinese nation has always been a community inseparable from Chinese people have always shared glory， faced difficulties and shared responsibilities with each other. Thousands on thousands of "I" novel coronavirus pneumonia， represents the unity and symbolizes the strength. In the face of new champions pneumonia， this common enemy， let's go for it together！

抗擊疫情衆志成城中國加油的英語日記帶翻譯 篇18

這是最沒有“年味”的一個春節。此次疫情使全國人民人心惶惶，新型冠狀病毒“攻打”了整個中國。

This is the Spring Festival with the least "new year flavor"a's jittery novel coronavirus has attacked the whole country.

每天拿起手機的第一件事，就是打開微博查看關於疫情的消息，患病的人數上升得可怕，讓人心驚膽顫，尤其是湖北武漢的疫情最爲嚴重，武漢人民挺住啊。

The first thing I pick up my mobile phone every day is to open the microblog to check the news about the epidemic. The number of people suffering from the disease has risen horribly， which makes people tremble. Especially in Wuhan， Hubei Province， the epidemic is the most people of Wuhan hold on.

無數的白衣天使不顧一切衝擊一線，他們爲了救人，被防護型口罩勒出了一道道紅印，由於長時間佩戴手套，手上都長起了泡，讓人非常心痛。而我們可以做的就是，做好防護，勤洗手，出門戴口罩，儘量少出門，乖乖家當個“家裏蹲”。

Countless angels in white are desperate to strike the front line. In order to save people， they are drawn with red marks by protective masks. Because of wearing gloves for a long time， blisters grow on their hands， which makes people very sad. What we can do is to do well in protection， wash hands frequently， wear masks when going out， go out as little as possible， and be a good "squat at home".

面對這次危機，我們要共同努力，衆志成城。武漢，加油！中國，加油！

In the face of this crisis， we should work together and unite as one. Wuhan， come on！ China， come on！

抗擊疫情衆志成城中國加油的英語日記帶翻譯 篇19

寒假中旬，便迎來了春節.和家人聚一下餐、收一些紅包，和好朋友結伴出行，是再好不過的放鬆方式了.吃一頓年夜飯，往年那濃濃的年味，令我們久久不能忘懷。

In the middle of winter vacation， Spring Festival is coming. The best way to relax is to have a meal with your family， collect some red envelopes and travel with your good friends. Eat a new year 's Eve dinner， the strong flavor of the past years， so that we can not forget for a long time.

而這次新年，不能聚餐、不能出行……是什麼把年味“拒之門外”，使我們只能呆在家裏不出門？是新型冠狀病毒.他的肆虐，致使我們過了一次沒有年味的春節，打響了一次沒有硝煙的戰爭。

And this new year， we can't have a dinner party or travel Novel coronavirus is what keeps the year's flavor out of doors， so that we can only stay at home without going out. His rampage caused us to have a new year's holiday and a war without gunpowder.

我每天都會翻閱報紙，關於新型冠狀病毒的報道，佔據了絕大多數版面.截至1月22日24時，全國確診新型冠狀病毒肺炎549例，死亡17例；截至1月30日12時，全國確診7742例，死亡170例.短時內，全國確診人數在大幅增加，這觸目驚心的數字，令人惶恐不安、毛骨悚然，誰都不希望，新型冠狀病毒這個惡魔蜇伏或觸發在自己和家人的身上。

I read the novel coronavirus every day， occupying most of the layout. Novel coronavirus pneumonia was diagnosed in 549 cases and died in 17 cases as at 24 in January 22nd. As of 12 in January 30th， 7742 cases were confirmed nationwide and 170 cases died. Jittery with hair standing on end， the number of novel coronavirus has been increasing dramatically. The alarming number is alarming and creepy. No one hopes that the new coronavirus will be stun or trigger on the body and the family.

抗擊疫情衆志成城中國加油的英語日記帶翻譯 篇20

今年的春節，原本是一個闔家團圓的日子，卻被一場突如其來的病毒給打斷了。那病毒叫“新型冠狀病毒”，是一種會人傳人的可怕的病毒。

This year's Spring Festival, originally a day for family reunion, was interrupted by a sudden virus. The virus is called novel coronavirus, a terrible virus that can be transmitted to humans.

1月28日下午，有一羣最美逆行者，踏上了支援武漢的路途，他們就是我們長興中醫院的醫護人員，我們可敬的“白衣天使”。面對疫情，他們不顧個人的安危，放棄了與家人團聚的機會，就這樣戰鬥在一線，他們是人民羣衆健康和平安的忠實守護者，也是我們心目中的堅強不屈的勇士。

On the afternoon of January 28, a group of the most beautiful rebels embarked on the road of supporting Wuhan. They are the medical staff of our Changxing Hospital of traditional Chinese medicine, our honorable "angel in white". In the face of the epidemic, regardless of their personal safety, they gave up the opportunity to reunite with their families, so they fought in the front line. They are the faithful guardians of the health and safety of the people, and also the unyielding warriors in our mind.

他們奉獻的每一絲溫情，每一份關愛，每一滴汗水，每一份真情，都不求任何回報。在國家有難的時候，他們挺身而出，一直都在無私的付出，是我們大家最好的榜樣!這種精神值得我們每一個人去學習!

Every warmth, every love, every sweat and every true love they offer will not be rewarded. When there are difficulties in the country, they stand up and have been giving selflessly, which is the best example for all of us! This spirit is worth learning for all of us!

正因有他們這樣無私奉獻的付出，我們纔會擁有健康、幸福的生活。

Because of their selfless dedication, we will have a healthy and happy life.

在此我要向每一位“白衣天使”致敬!

Here I would like to pay tribute to every "angel in white"!

抗擊疫情衆志成城中國加油的英語日記帶翻譯 篇21

這是個和往年不同的春節，沒有了熙熙攘攘購買年貨的人羣、沒有熱鬧的舉家團聚、也沒有小夥伴們聚集在一起快樂地玩耍，連夜晚的天空沒有了煙火地點綴也顯得那麼寂寞。今年的大年三十隻有我和媽媽兩個人和媽媽寒冷的辦公室。

Novel coronavirus pneumonia primary school special purchases for the Spring Festival: streams of people busily coming and going shopping, no family members reunited, no buddies to play together, and even the night sky is not so lit. This year's new year's Eve, only my mother and I are in the cold office.

在這個即寒冷又冷清的辦公室裏只有我和媽媽兩個人散發着微弱的熱氣，我打開小小的電腦，觀看着今年的春節聯歡晚會，可是我卻覺得一點興趣也沒有，也許是太冷清的氣氛，讓我也覺得整個晚會一點都不吸引人。這個大年三十實在是很怪異，沒有豐盛的年夜飯，更奇怪的是我從早餐就開始吃方便麪，從海鮮味吃到紅燒牛肉味，一直吃到初一早晨，我雙手合十許下新年第一個願望，我今年不要再吃方便麪了。

In this cold and cold office, only my mother and I radiate weak heat. I turn on my little computer and watch this year's Spring Festival Gala, but I don't feel interested at all. Maybe it's too cold and clear atmosphere, which makes me feel that the whole party is not attractive at all. This new year's Eve is really weird. There is no rich new year's Eve meal. What's more strange is that I started eating instant noodles from breakfast, from seafood to braised beef, until the morning of the first day of the new year. I made my first wish for the new year with my hands together. I won't eat instant noodles this year.

春節本來就是和自己家人團聚的日子，因爲疫情，春節商場空無一人，街道上也顯得沒有生氣，這種感覺讓人覺得不安和恐慌。儘管如此我們仍然能舒舒服服的窩在自己家中，看着電視、刷着手機，似乎生病啊、死亡啊離我們並沒有那麼近。媽媽說哪裏有什麼歲月靜好，我們還可以如此安逸是因爲有人替我們負重前行。

The Spring Festival is a day for family reunion. Because of the epidemic, the shopping malls are empty and the streets are not angry. This feeling makes people feel uneasy and panic. Even so, we can still live comfortably in our own home, watching TV and brushing our mobile phones. It seems that our illness and death are not so close to us. My mother said that where there is any time to be quiet, we can still be so comfortable because someone carries the weight for us.

我想到了新聞中那些奮戰在抗疫戰線上的叔叔阿姨們，他們因該也是女兒、兒子，也想在這團圓的日子陪在爸爸媽媽身邊，他們也應該是爸爸媽媽，也想守護在自己的寶寶身邊，可是他們卻用自己的血肉之軀鑄成鋼鐵般的城牆，將疫魔和普通人們隔開。

I think of the uncles and aunts fighting in the anti epidemic front in the news. They are also daughters and sons. They also want to accompany their parents on this reunion day. They should also be parents and want to guard their babies. However, they use their own flesh and blood to cast steel walls to separate the epidemic demons from ordinary people.

今年的春節很冷，今年的春節也很暖，全國人民同舟共濟、團結一心抗爭疫情。加油！武漢！加油！我的祖國！

This year's Spring Festival is very cold, this year's Spring Festival is also very warm, the people of the whole country work together to fight the epidemic. Come on! Wuhan! Come on! My motherland!

抗擊疫情衆志成城中國加油的英語日記帶翻譯 篇22

新型冠狀病毒終於影響到了武漢，疫情來勢洶洶，空蕩蕩的街頭一個人也沒有，以前的熱情一點點的消失了，我們都在家裏不出門。

The novel coronavirus finally affected Wuhan. The epidemic was threatening. There was no one in the empty streets. The enthusiasm of the past disappeared a little. We all stayed at home.

今天是年三十，媽媽還在兒童醫院正常上班，因爲她是一名醫務工作者。我已經習慣了爸爸媽媽經常沒時間陪我，因爲有病人需要他們。在家裏好無聊，食物也沒有以前好吃了。我們要和病毒展開一場對戰！

Today is the thirtieth of the year.. My mother still works in the children's hospital because she is a medical worker.I have been used to my parents often have no time to accompany me， because there are patients who need them. It's boring at home. The food is not as good as before. We are going to fight against the virus！

爸爸媽媽告訴我，要勤洗手，多吃飯，出門戴口罩，打敗病毒責任在自身。以前吃年飯，都是一大家人團聚，今年呢？是我們一家三口團聚，因爲要減少病毒傳播。還沒放寒假的時候，媽媽就告訴我，今年很好玩，爺爺奶奶要帶我去麻城回老家過年，吃吊鍋，放鞭炮，看煙花，家家戶戶拜大年。現在呢？我還是在武漢，媽媽就會吹牛。

Mom and dad told me to wash hands frequently， eat more， wear masks when going out and defeat the virus. In the past， when we had new year's meals， we had a big family reunion. What about this year？ It's a family reunion of three， because we need to reduce the spread of the virus. Before the winter vacation， my mother told me that this year is very grandparents are going to take me back to my hometown in Macheng to celebrate the new year， eat hanging pots， set off firecrackers， watch fireworks and celebrate the new year. Now？ I'm still in Wuhan， my mother will boast.

看電視我知道了，不畏艱難與病毒抗戰的，保衛我們生命和城市的是像爸爸媽媽職業一樣的白衣天使。她們穿着白色防護服，戴着口罩，手套，堅毅的眼神望着我微笑，好像在說：“請你放心吧，我們一定會戰勝惡魔病毒的。”她們是英雄！儘管我的爸爸媽媽不在抗肺炎的一線科室，但他們也有被感染的風險，他們也在平凡的崗位貢獻自己的力量。爸爸媽媽告訴我，他們也主動請纓，主動自願報名參加醫院的職工先鋒隊。隨時等待召喚。希望她們能保護好自己。

Watching TV I know that those who are brave to fight against the virus and defend our lives and cities are angels in white， like wear white protective clothing， masks， gloves， resolute eyes and smile at me， as if to say： "please rest assured， we will defeat the devil virus." They are heroes！ Although my parents are not in the first—line anti pneumonia department， they also have the risk of infection， and they also contribute their own strength in ordinary posts. Mom and dad told me that they volunteered to join the vanguard team of the hospital. Wait for the call. I hope they can protect themselves.

我愛我的爸爸媽媽，愛我的城市武漢，愛我的祖國，希望疫情早點過去。

I love my parents， my city of Wuhan， my motherland and hope the epidemic will pass soon.