文言文閱讀之《鄒忌諷齊王納諫》

閱讀《鄒忌諷齊王納諫》選段，完成小題。（11分）

於是入朝見威王，曰：“臣誠知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求於臣，皆以美於徐公。今齊地方千里，百二十城，宮婦左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之內莫不有求於王：由此觀之，王之蔽甚矣。”

王曰：“善。”乃下令：“羣臣吏民能面刺寡人之過者，受上賞；上書諫寡人者，受中賞；能謗譏於市朝，聞寡人之耳者，受下賞。”令初下，羣臣進諫，門庭若市；數月之後，時時而間進；期年之後，雖欲言，無可進者。燕、趙、韓、魏聞之，皆朝於齊。此所謂戰勝於朝廷。

小題1:下列句子中，加點詞的意義和用法相同的一組是（3分）

小題2:用“/”線給下面句子斷句。（先將原句工整地抄寫在答題卡上，再斷兩處）（3分）

今 齊 地 方 千 裏

小題3:用現代漢語翻譯下面的句子。（5分）

（1）由此觀之，王之蔽甚矣。

（2）期年之後，雖欲言，無可進者

參考答案：

小題1:C

小題2:今/齊地/方千里（書寫1分，每正確斷一處1分，共3分）

小題3:（1）由此看來，大王您受矇蔽很深了。（2）（3分）一年以後，就是想進諫，也沒有什麼可說的了。試題分析：

小題1:A-前爲朝廷，後爲早上，B-前爲認爲，後爲因爲。C-均爲在，D-前爲間或、偶然，後爲暗地裏、偷着。

小題2:首先理解句子的大意，分析各詞語的成分。由“現在齊國的土地方圓千里”的大意即可推斷出斷句處。

小題3:翻譯時要注意，關鍵詞語的意思必須要落實。兩個句子中的的關鍵詞有“之”“期年”“雖”，都是課本註解中的重點字，分別譯爲“的”“滿一年”“即使”。瞭解了關鍵字詞的意思，把各個詞語的意思連綴起來，語意通順即可。

點評：

文言詞語，包括實詞和虛詞兩類。文言詞語的考查以實詞據多。考查的詞語，一般爲通假字、多義詞、古今異義詞、詞性活用詞等。當然仍以課文下面的註解爲主。學習中要注意理解，避免死記硬背，並做到重點突破，對於易錯、易混詞要加以積累。文言語句的翻譯首先要知道文言詞語的意思，當然課外的'文言語句翻譯時，放到語境中，根據上下文推斷也不失是一種較好的方法。給語段標出停頓，其實是把幾個句子斷開。所以要注意句子意思不能改變，語意要完整。翻譯文言語句是文言文閱讀的必考題。文言語句的翻譯一般有兩種方法，直譯和意譯，中考時常採用直譯。直譯講究字字落實，特別是關鍵詞語的意思必須要呈現出來。文言語句的翻譯首先要知道文言詞語的意思，當然課外的文言語句翻譯時，放到語境中，根據上下文推斷也不失是一種較好的方法。