郭進守信文言文翻譯

《郭進守信》文章體現郭進不計個人恩怨，公事爲重，守信用重承諾的品格。以下是小編收集的相關內容，歡迎查看！

原文

太祖時，郭進爲西山巡檢，有告其陰通河東劉繼元，將有異志者。太祖大怒，以其誣害忠臣，命縛其人予進，使自處置。進得而不殺，謂曰：“爾能爲我取繼元一城一寨，不止赦爾死，當請爾一官。”

歲餘，其人誘其一城來降。進具其事送之於朝，請賞一官。太祖曰：“爾誣害我忠良，此纔可贖死爾，賞不可得也。”命以其人還進。進復請曰：“使臣失信，則不能用人矣。”太祖於是賞以一官。君臣之間蓋如此。

譯文

太祖時，郭進的官職是西山巡檢，有人密報說他暗地裏和河東劉繼元有交往,將來有可能造反.太祖聽後大怒,認爲他是誣害忠良之人,下令將他綁起來交給郭進,讓郭進自己處置.郭進卻沒有殺他,對他說:"如果你能幫我攻佔河東劉繼元的一城一寨,我不但赦免你的死罪,並且還能賞你一個官職."這年末,這個人果然將劉繼元的一個城誘降過來了.郭進將他的這件事上報給了朝廷,請求給他一官半職.太祖說:"你曾經誣害我的忠良之臣,可以免掉你的死罪,給你官職卻是不可能的."命令還是將這個人交給郭進.郭進再次進言:"如果皇上讓我失信於人,那我以後怎麼用人啊？"於是，太祖就給那人賞了一個官職.君臣之間也是應該守信的。

內容擴展：表示誠信的唯美句子

1、如今社會上，信用越來越受人關注。而在這物慾橫流的世界上，誠實信用的力量似乎越來越渺小。作爲一代青年，必須堅守誠信的陣地，只有用誠信的美酒來釀造生活，才能活出無悔的人生。

2、如果你是茫茫人海中平凡的一人，請相信，誠信是你手中的錦囊，它會助你平安一生;如果你是莘莘學子中的佼佼者，請相信，誠信是你腦中的智慧，它會使你更加出衆;如果你是個腰纏萬貫的商人，請相信，誠信是你最大的'財富，它會幫你走向更大的成功;……不管你是誰，哪怕你只是滄海之中渺小的一粟，也請相信，誠信，是你我共同的朋友!

3、一個人誠實有信，自然得到多助，獲得大家的尊重和友誼。反過來，如果貪圖一點安逸或小便宜，而失信於朋友，表面上得到實惠，實際上這麼做已毀掉了自己的名譽。所以，千萬不要失去西瓜撿了芝麻，得不償失。

4、也許你只是路旁一株普通的小草，無法如鮮花般燦爛迷人;也許你只是山澗一條不爲人知的清泉，無法如大海般浩瀚奔騰;也許你只是芸芸衆生中一平常之人，無法如偉人般驚天動地舉世矚目……你可以如此普通、平常、默默無聞，但絕不可以丟掉誠信這做人之本、立事之根，要讓誠信與我們同行。

5、信用乃立身之本，守住信用，就是守住人品，這住格。守信，總是以極其負責的態度對待別人，用極其嚴格的要求對待自己。真正的守信者不輕易許諾。是否許諾，以能否踐約爲唯一的衡量標準，所以，一旦答應，必定做到。

6、我欣賞“誠信”，熱愛“誠信”，認爲唯有誠信是最經得起時間的磨礪的。“健康”隨着時間毀壞;“美貌”隨着時光枯萎;“金錢”因光陰而耗盡，“榮譽”隨着歷史而塵封。只有“誠信”如一杯醇酒，年代越久，則酒香愈純，愈濃，意味綿長。

7、天使用誠信作繃帶，醫好了飛翔的翅膀。我知道，撒旦的謊言會被揭穿，他的魔杖會失靈。誠信不可拋，它是法寶!

8、如果你深刻的認識到了失去誠信給你生活帶來的不便，你就應該能找到應對解決的方法，如果你僅僅覺得，誠信對我時有時無的，也沒太大影響，那麼，你就無法明白，誠信的重量。跌宕起伏。

9、一根小小的火柴，可以燃亮一片心空;一片小小的綠葉，可以傾倒一個季節;一朵小小的浪花，可以飛濺起整個海洋，擁有誠信，我擁有了那根小小的火柴、小小的綠葉、那朵小小的浪花。請記住：“誠實守信，一諾千金。”

10、因爲誠信，生活中少了欺詐多了理解;因爲誠信，生活中多了笑容少了仇視;因爲誠信，生活中多了友善少了漠然。

11、中國呼喚誠信，就需要“兩手抓，兩手都要硬”，沒有誠信規則，社會就會蛻變爲水泊梁山的狀態，即使是君子，也只能大塊吃肉，大碗喝酒，否則其他人就要對其實施“君子可欺之以方”;有了誠信規則，大家才能無論內心願意或不願意，至少行爲上要可信。兩手硬就是說發展經濟要硬，完善市場經濟框架也要硬，政府誠信的蝕空或缺失，始終是一個社會現代化和文明化的致命軟肋。

12、只有誠信，才能化解人與人之間的隔閡和誤解;只有誠信，才能贏得他人的信任。

13、人與人的理解，心與心的交匯，就在誠信之間。只有擁有它，你會創造人生最美好的里程。如果沒有它，你只能停留在被世界遺忘的角落。

14、人之誠信如鳥之翅，獸之足;誠信更是我們做人處世之根，安身立命之本，給我們生命以支撐，給我們一路跋涉的意義。

15、如果春天沒有七彩的陽光，就不會有蝶兒的滿山翻飛;如果人間沒有誠信，那就是一個蒼涼而荒蕪的世界。

16、所謂誠信，即誠實與守信，她是一種美德、一種品質，爲我們中華民族世代所信奉。誠信是立身處世的準則，是人格的體現，是衡量個人品行優劣的道德標準之一。它對民族文化、民族精神的塑造起着不可缺少的作用。

17、守誠信是我們中華民族的傳統美德，更是我們新一代青少年必須要做到的，莎士比亞曾經說過“失去了誠信，就等同於敵人毀滅了自己”在生活中，我們身邊的許多一點一滴的小事都包含着誠信。

18、生活中，陌生的我們彼此剛開始相處時，都會給對方打一個見面分，然後在相處的過程中，不斷的加加減減，於是，一段時間後有些人形同陌路，有些人把酒言歡，互訴相見恨晚之情。決定一個人分數的因素有很多，但自古萬變不離其宗的乃是人性中最根本的——誠實守信。

19、生活如書，書中的字要我們用誠信認真去寫，我們的生活要我們用誠信去呵護。

20、若把人生比作樹，誠信就是其賴以生存的根，滋潤和庇護着它。失去這根，它就無以立足，淪爲一根沒有靈魂，腐朽墮落的木頭。